Családi üzelmek (2013) – Egy fergeteges, szókimondó és rendkívül pörgős road movie stílusú amerikai filmvígjáték, amely garantáltan rekeszizmokat próbáló szórakozást nyújt. A történet középpontjában David Clark áll, egy kisstílű külvárosi drogdíler, akit egy szerencsétlen incidens során kirabolnak. Mivel tetemes adósságba keveredik gátlástalan beszállítójánál, egyetlen esélye marad a túlélésre: át kell csempésznie egy hatalmas adag kábítószert a mexikói határon. David pontosan tudja, hogy egyedül azonnal lebukna, ezért egy zseniális, ám végtelenül kockázatos tervet eszel ki. Meggyőzi a cinikus sztriptíztáncos szomszédját, egy kapucnis, balhés tinilányt és egy végtelenül naiv srácot, hogy álljanak össze egy mintaszerű, lakókocsis mintacsaláddá. A „Miller család” nyaralása kezdetét veszi, ám az álcázott családi idill hamarosan kaotikus és életveszélyes kalandok sorozatába torkollik, ahol a fiktív családtagoknak nemcsak a hatóságokat és a dühös mexikói bűnözőket kell kijátszaniuk, de egymást is túl kell élniük.

English version below

We're the Millers (2013) – A hilarious, raunchy, and fast-paced American road trip comedy film that delivers non-stop laughs from start to finish. The story revolves around David Clark, a small-time pot dealer who finds himself in deep trouble after being robbed of his cash and supply. To square his massive debt with his eccentric drug lord boss, David is forced to accept a high-stakes mission: smuggling a massive shipment of weed across the Mexican border. Realizing that a lone traveler would instantly arouse suspicion at customs, he concocts a desperate but brilliant plan. He recruits his cynical stripper neighbor, a rebellious street-smart teenage girl, and a clueless, socially awkward kid to pose as a wholesome, RV-driving all-American family. As the fake "Millers" head south for the weekend, their artificial family dynamic is put to the ultimate test, leading to a series of chaotic, dangerous, and absurd situations involving corrupt cops, drug lords, and dysfunctional family bonding.

Rendező: Rawson Marshall Thurber Szereplők: Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Will Poulter, Ed Helms