Baromi őrjárat/Super Troopers/ (FHD)
Baromi őrjárat (2001) – Egy végtelenül laza, fergetegesen vicces és kultikus státusznak örvendő amerikai bűnügyi filmvígjáték, amelyet a Broken Lizard nevű komikustársulat tagjai írtak és vittek filmre. A történet a hús-vér Vermont állam északi részén, a kanadai határ közelében játszódik, a középpontjában pedig öt teljesen lökött, komolytalan és lusta autópálya-rendőr áll: Thorny, Foster, Mac, Rabbit és Farva. A srácok ahelyett, hogy a törvényt és a szigorú rendet védenék, a mindennapjaikat zseniálisan agyament szívatásokkal, az autósok őrült megtréfálásával és egymás ugratásával töltik. A gondtalan és kaotikus mindennapjaik azonban azonnal veszélybe kerülnek, amikor az állam kormányzója a költségvetési megszorítások miatt megfenyegeti őket, hogy bezáratja az őrsüket. A helyzet még feszültebbé válik, mivel a helyi, merev és arrogáns városi rendőrséggel is állandó, fojtogató háborút vívnak a hatáskörök miatt. A fiúknak nincs más választásuk, mint egy zseniálisan taktikus tervet kieszelve valahogy bizonyítani a rátermettségüket. Amikor a környéken egy rejtélyes gyilkosság történik, és egy nagyszabású drogcsempész-hálózat nyomaira bukkannak, a csetlő-botló csapat elhatározza, hogy a saját, kiszámíthatatlan módszereikkel göngyölítik fel az ügyet a riválisaik előtt, hogy megmentsék a munkájukat.
English version below
Super Troopers (2001) – A highly entertaining, irreverent, and iconic American crime comedy film written and performed by the Broken Lizard comedy troupe. The narrative unfolds along a rural highway near the Canadian border in Vermont, following five highly eccentric, bumbling, and deeply unorthodox state troopers: Thorny, Foster, Mac, Rabbit, and Farva. Instead of enforcing strict, structured traffic laws, the tight-knit team spends their daily routine orchestrating wild pranks on unsuspecting motorists and engaging in volatile internal rivalries. However, their carefree environment shatters when the state government threatens to shut down their station due to budget cuts. The stakes quickly become critical as they find themselves locked in a claustrophobic turf war with the local town police department, who treat them with absolute hostility. Desperate to preserve their badges, the misfit troopers launch a high-stakes, tactical race against the clock when they stumble upon a major drug smuggling ring and a mysterious local murder. Forced to prove their competence, the group must solve the case using their own chaotic and unpredictable methods before their professional rivals claim all the glory.