Godzilla (1998) – Egy rendkívül látványos, feszült és monumentális amerikai sci-fi akció-katasztrófafilm és szörnyfilm, amely a kultikus japán film széria legelső, zseniális hollywoodi újragondolása, Dean Devlin és Roland Emmerich forgatókönyve alapján. A történet a hús-vér valóságban a Csendes-óceán déli részén végrehajtott francia nukleáris kísérletekkel veszi kezdetét, amelyek egy váratlan és pusztító biológiai mutációt indítanak el. Évtizedekkel később a rejtélyes tengeri katasztrófák nyomait kutatva egy dörzsölt és különc biológust, dr. Nick Tatopoulost hívnak segítségül, aki hamarosan ráébred a sokkoló igazságra: a radioaktív sugárzás egy gigantikus, hüllőszerű őshüllőt hozott létre. A megállíthatatlan szörnyeteg hamarosan eléri az Egyesült Államok partjait, és a fojtogató ködben pörölyként csap le New York metropoliszára, káoszba borítva a felhőkarcolók világát. A helyzet azonnal kaotikussá és kritikussá válik, amikor a hadsereg nehézfegyverei tehetetlennek bizonyulnak a dörzsölt lénnyel szemben, amely ráadásul fészket rak a Madison Square Garden mélyén, hogy több száz hús-vér utódot hozzon a világra. Nick szövetséget köt egy titokzatos és zseniálisan taktikus francia titkosügynökkel, Philippe Roachéval, hogy egy feszített versenyfutásban az idővel beszivárogjanak a fészekbe, és elpusztítsák a mutáns tojásokat, miközben a város utcáin egy monumentális háború zajlik a világ puszta túléléséért.

English version below

Godzilla (1998) – A highly entertaining, visually spectacular, and action-packed American science fiction monster disaster film written by Dean Devlin and directed by Roland Emmerich. Serving as the historic and highly anticipated first Hollywood reimagining of the iconic Japanese franchise, the narrative begins following a series of French nuclear tests in the South Pacific that trigger a volatile biological mutation. Decades later, a sharp and eccentric biologist named Dr. Nick Tatopoulos is recruited by the military to investigate mysterious maritime disasters, rapidly uncovering a terrifying secret: the radiation has birthed a gargantuan, radioactive reptilian creature. The unstoppable entity soon reaches the United States, emerging through a thick fog to launch a devastating assault on New York City, turning the structured metropolis into a claustrophobic war zone. The stakes instantly become critical when conventional military forces prove completely helpless against the monster, which masterfully utilizes the subway system to evade capture and establish a massive nest inside Madison Square Garden to spawn hundreds of predatory offspring. Teaming up with a sharp, mysterious French secret service agent named Philippe Roaché, Nick coordinates a high-stakes tactical counter-strike to infiltrate the stadium and destroy the biological threat before a global evolutionary catastrophe is permanently unleashed.

Rendező: Roland Emmerich Szereplők: Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo, Hank Azaria, Kevin Dunn, Michael Lerner, Harry Shearer, Arabella Field, Vicki Lewis, Doug Savant