Csillagkapu (1994) – Egy rendkívül feszült, monumentális és korszakalkotó amerikai-francia sci-fi akció-kalandfilm, amely Dean Devlin és Roland Emmerich zseniális forgatókönyve alapján készült. A történet egy egyiptomi sivatagban talált, titokzatos, ősi kör alakú műtárgy körül bonyolódik, amelyről egy dörzsölt, de kiközösített nyelvész, dr. Daniel Jackson rájön, hogy valójában egy csillagközi átjáró. Az amerikai hadsereg azonnal egy szigorúan titkos katonai expedíciót indít a kapun túlra, a dörzsölt és múltbéli traumái miatt jéghideg Jack O'Neil ezredes vezetésével. A csapat egy fojtogatóan idegen, sivatagos bolygón találja magát, ahol egy bányászközösség hús-vér lakói rabszolgasorban élnek. Hamarosan kiderül a bolygó sötét titka: a népet egy szadista, magát napistennek kiadó földönkívüli parazita, Ré uralja, aki a fejlett technológiáját használva istenségként tetszeleg. Amikor Ré elkobozza a katonák atombombáját, hogy elpusztítsa a Földet, a helyzet kaotikussá és kritikussá válik. O'Neilnek és Jacksonnak egy zseniálisan taktikus lázadást kell kirobbantaniuk az elnyomott törzsek élén, és egy feszített háborút indítaniuk Ré idegen harcosai ellen egy versenyfutásban az idővel a puszta túlélésért és a hazatérésért.

English version below

Stargate (1994) – A highly intense, spectacular, and genre-defining American-French science fiction action-adventure film written by Dean Devlin and directed by Roland Emmerich. The narrative follows a sharp yet eccentric linguist, Dr. Daniel Jackson, who unlocks a historic secret regarding an ancient Egyptian artifact, discovering it is a teletransportation device leading to another galaxy. The military coordinates a high-stakes, top-secret mission through the portal, led by the cold, structurally disciplined Colonel Jack O'Neil. The tight-knit expeditionary unit emerges on a desert planet where a population of human slaves works inside vast mines. They rapidly face absolute hostility from Ra, a volatile and powerful extraterrestrial parasite who rules the population under the guise of an ancient Egyptian sun god. The stakes instantly become critical when Ra captures the team's nuclear asset, planning to send it back to destroy Earth. Stranded on an unfamiliar world, O'Neil and Jackson must launch a high-stakes tactical counter-offensive, uniting the local tribes to ignite a chaotic revolution against Ra's armored forces before their only pathway home is permanently sealed.

Rendező: Roland Emmerich Szereplők: Kurt Russell (Jonathan "Jack" O'Neil ezredes) James Spader (Dr. Daniel Jackson) Alexis Cruz (Skaara)