A függetlenség napja (1996) – Egy rendkívül feszült, látványos és korszakalkotó amerikai sci-fi akció-katasztrófafilm és földönkívüli inváziós eposz, amely Dean Devlin és Roland Emmerich zseniálisan pörgős forgatókönyve alapján készült. A történet július 2-án veszi kezdetét, amikor a hús-vér emberiség gyanútlan mindennapjait egy csapásra fojtogató rémálommá és káosszá változtatja egy hatalmas, Hold-méretű idegen űrhajó feltűnése a Föld körüli pályán. A monstrumból több tucat kisebb, mégis monumentális rombolóhajó válik ki, amelyek baljóslatú árnyékként telepednek rá a világ legnagyobb metropoliszaira, köztük Washingtonra, New Yorkra és Los Angelesre. Az elnök, Thomas J. Whitmore és a hadsereg eleinte békés kapcsolatot keres, ám egy dörzsölt műhold-szakértő és zseniális környezetvédő, David Levinson rájön egy féltve őrzött, titkos koordinációs jelre: az idegenek egy taktikusan visszaszámláló óra szerint egyszerre fognak támadni. A figyelmeztetés azonban későn érkezik: a visszaszámlálás lejárta után a hajókból pörölyként lecsapó plazmasugarak másodpercek alatt porrá mészárolják a városokat, tehetetlen túlélők millióit hagyva maguk után. A katonai ellencsapások teljesen csődöt mondanak, mivel a támadók hajóit elpusztíthatatlan energiapajzs védi. A függetlenség napjának előestéjén, július 4-én azonban az elszánt elnök, a dörzsölt Levinson és egy vagány, hősies vadászpilóta, Steven Hiller kapitány az 51-es körzet mélyén egy zseniálisan merész, kaotikus és utolsó tervet eszelnek ki. Egy zsákmányolt idegen vadászgéppel bemerészkednek az ellenség anyahajójának fojtogató gyomrába, hogy egy számítógépes vírussal megbénítsák a pajzsokat, miközben a Földön az elnök vezetésével a megmaradt nemzetek egy monumentális és feszített háborút indítanak a világ puszta túléléséért.

English version below

Independence Day (1996) – A highly entertaining, visually spectacular, and genre-defining American science fiction disaster action film written by Dean Devlin and directed by Roland Emmerich. The narrative erupts on July 2nd when the structured daily routine of humankind completely shatters into a chaotic nightmare following the sudden atmospheric arrival of a colossal alien mothership. The massive vessel deploys dozens of smaller, yet historically gargantuan destroyer ships that hover ominously over major metropolitan centers such as Washington, D.C., New York City, and Los Angeles. As United States President Thomas J. Whitmore attempts peaceful communication, a sharp, cynical satellite technician named David Levinson uncovers a classified global countdown hidden within satellite transmissions. Before a tactical defense can be masterfully organized, the ticking clock runs out, and the extraterrestrials unleash devastating energy beams that violently vaporize cities in a matter of seconds. Conventional military counter-offensives prove completely helpless against the invaders due to their impenetrable force field technology. On the definitive holiday of July 4th, the tight-knit remnants of the government forge an alliance with a volatile, heroic fighter pilot named Captain Steven Hiller inside Area 51. Orchestrating a high-stakes, tactical counter-strike using a repaired alien scout craft, they launch a frantic race against the clock to upload a synthetic computer virus into the mothership's central hub, disabling the shield and initiating a global war for absolute human survival.

Rendező: Roland Emmerich Szereplők: Will Smith, Bill Pullman, Jeff Goldblum, Mary McDonnell, Judd Hirsch