Mészárlást rendezett a turistaszállón egy főiskolai tanár. Az őrült férfi tizenegy vendéggel, valamint a hotel dolgozóival végzett. Mindezt 8 mm-es filmre vette a gyilkos. Harmincöt esztendővel később Ikuo Matsumura filmrendező filmet akar forgatni a történetből az eredeti helyszínen. A főszerepre egy fiatal színésznőt, Nagisa Sugiurát kér fel. Még el sem kezdődik a munka, amikor a színésznőt és a stáb néhány tagját baljós álmok és különös látomások kezdik gyötörni. A forgatás helyszínén Nagisa rájön, hogy ő az egyik áldozat reinkarnációja. Attól fél, hogy rá is hasonló sors vár.

Rendező: Takashi Shimizu Szereplők: Karina, Kippei Shîna, Tetta Sugimoto, Yûka