Madress kis falujában egy újabb halottat találnak. Feltehetőleg a sorozatgyilkos újabb áldozata. A rejtélyes gyilkost csak úgy hívják: "Az éjszaka ura". Jake Kilkanint, a visszavonult zsarut arra kéri volt felettese, hogy segítsen megtalálni a rég keresett gyilkost. Jake azonban rossz emlékei miatt nem akar újra belekeveredni az ügybe. Ám amikor rábukkannak a következő áldozatra, Jake úgy dönt, le kell zárnia az ügyet. Így a két ex-kolléga együtt indul neki, hogy megkeresse "Az éjszaka urát".

Rendező: John De Bello Szereplők: Antonio Ramos, Elvia Hernandez, Lobo Sebastian, Tony Colitti