R.I.P.D. - Szellemzsaruk (FHD)
R.I.P.D. - Szellemzsaruk (2013) – Egy végtelenül laza, pörgős és látványos amerikai sci-fi akció-vígjáték, amely Peter M. Lenkov kultikus képregénye alapján, Phil Hay és Matt Manfredi forgatókönyvéből készült. A történet középpontjában Nick Walker áll, egy dörzsölt és fiatal bostoni nyomozó, akit a hús-vér valóságban egy nagyszabású akció során korrupt társa, Bobby Hayes könyörtelenül elárul és meggyilkol. Nick azonban a halála után nem a túlvilág megszokott nyugalmába kerül, hanem beszippantja az R.I.P.D. (Nyugodj békében osztály) nevű, túlvilági igazságszolgáltatási szervezet. A hivatal feladata, hogy levadássza a Földön bujkáló, emberi alakot öltött, rothadó lelkű szökevény szellemeket (a „Démonokat”), akik megfertőzik az élők világát. Nick új partnere a dörzsölt, arrogáns és vadnyugati stílusú veterán békebíró, Roy Pulsipher lesz. A két hús-vérnek látszó, de valójában halott zsaru egy zseniálisan kaotikus és feszült nyomozásba kezd Boston utcáin, miközben a halandók számára teljesen más álcában (egy gyönyörű szőke nőként és egy idős kínai férfiként) jelennek meg. A tét gyorsan globálissá és kritikussá válik, amikor kiderül, hogy a gyilkos Hayes egy ősi, eltitkolt ereklye segítségével meg akarja fordítani a túlvilág kapuit, hogy rászabadítsa a gonosz szellemek hordáit a Földre. Nicknek és Roynak egy taktikusan felépített, fegyveres háborút kell indítaniuk az apokalipszis megakadályozására egy feszített versenyfutásban az idővel ebben a poénokkal és effektekkel teli túlvilági macska-egér játékban.
English version below
R.I.P.D. (2013) – A highly entertaining, fast-paced, and visually spectacular American science fiction action-comedy film directed by Robert Schwentke, based on the acclaimed comic book series by Peter M. Lenkov. The narrative follows Nick Walker, a sharp young Boston homicide detective who is violently betrayed and murdered by his corrupt partner, Bobby Hayes, during a high-stakes raid. Instead of entering a peaceful afterlife, Nick's consciousness is masterfully recruited into the Rest In Peace Department (R.I.P.D.), a secret cosmic law enforcement agency tasked with tracking down and arresting "Deados"—volatile, rotting souls that disguise themselves as regular humans to escape eternal judgment. Nick is paired with Roy Pulsipher, a sharp, eccentric, and structurally undisciplined lawman from the Old West. Operating on Earth under synthetic human avatars—appearing to the living public as an elderly Chinese man and a stunning blonde woman—the misfit duo launches a high-stakes tactical investigation. The environment shatters into a chaotic, global crisis when they discover Hayes is building an ancient, historic artifact designed to reverse the cosmic portal, threatening to pull the dead back into physical reality and unleash a planetary evolutionary catastrophe. Forced into an explosive race against the clock, the tight-knit partner must weaponize celestial gold to eliminate the threat and preserve human civilization.