Ez a videó 4K minőségű , A felbontása 3840x1632-es méret, de a fogaskerék beállításánál 1080p jelez. Ami nem befolyásolja a minőséget. A 4K-ban való nézéshez ajánlatos laptopról vagy számitógépen keresztül lejátszani.

Öt éve, hogy Hablaty, a viking fiú összebarátkozott egy sérült sárkánnyal, örökre megváltoztatva ezzel Hibbant-sziget lakóinak életét. A két régi ellenség, a vikingek és a sárkányok immár békésen élnek egymás mellett. Amíg Astrid, Takonypóc meg a többiek sárkányversenyekkel múlatják az időt, Hablaty és sárkánya meghódítja az eget. Egyre magasabbra és messzebbre merészkednek, s olyan tájakra jutnak, ahol nem járt még viking. Így fedezik fel a titkos jégbarlangot, amelyben idomítatlan sárkányok tanyáznak...

Rendező: Dean DeBlois Szereplők: Cate Blanchett, Craig Ferguson, Gerard Butler, Jay Baruchel