A „Drágán add az életed – Egy új nap halni” az ikonikus akciósorozat ötödik fejezete, amelyben John McClane (Bruce Willis) ismét bajba keveredik – ezúttal Moszkvában. McClane azért utazik Oroszországba, hogy segítsen elidegenedett fiának, Jacknek (Jai Courtney), akiről kiderül, hogy a CIA titkos ügynökeként dolgozik. Apa és fia kénytelen félretenni a régi sérelmeket, amikor egy veszélyes atomfegyver-kereskedelem ügyébe csöppennek. A helyzet hamar globális méretű akcióvá fajul, ahol a tét nemcsak az életük, hanem a világ biztonsága is. A film látványos, robbanásokkal teli és hozza a jól ismert „McClane-stílust” – makacs hős, fekete humor, és rengeteg adrenalin. Bár ez a rész a sorozat legmodernebb és legnemzetközibb darabja, megőrzi azt a klasszikus, keményvonalas akcióhangulatot, amiért a rajongók világszerte imádják a sorozatot.

English version below

In A Good Day to Die Hard, John McClane (Bruce Willis) takes the action overseas to Moscow, where he discovers his estranged son Jack (Jai Courtney) is actually a CIA operative. What begins as a personal mission turns into an international crisis when the two must join forces to stop a nuclear weapons plot that threatens global security. The film is packed with high-speed chases, massive explosions, and the trademark Die Hard attitude. While it modernizes the series with a global twist, it stays true to McClane’s old-school toughness and sharp humor that define the franchise.

Rendező: John Moore Szereplők: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch, Mary Elizabeth Winstead, Yuliya Snigir